Once a Potterhead, Always a Potterhead

Quando ho cominciato io a leggere Harry Potter, sulla copertina del primo volume il maghetto era senza occhiali (ma sempre con quel cappello a forma di topo di dubbissimo gusto), Beatrice Masini non era ancora stata chiamata a fare quella che per me resterà “la traduzione”, l'autrice era nota come “Joanne K. Rowling” e la mia casa preferita si chiamava ancora Pecoranera.

Sì, proprio Pecoranera, per quanto “raven” significhi “corvino” e “claw” “artiglio” (d'altra parte, chi non sa quanto temibili siano le zampate di un ovino?!).

Insomma, “Harry Potter e la Pietra Filosofale” esce in Italia nel lontano 1998, ma come ho letto su una delle innumerevoli pagine Facebook che seguo (solo per venerare Harry, sia chiaro), “once a Potterhead, always a Potterhead”: certe cose, è evidente, non possono mai passare di moda, meglio di un tubino nero con un filo di perle.

Comunque, Harry James Potter nasce il 31 luglio 1980, proprio lo stesso giorno (anche se ovviamente di anni diversi) in cui J.K. Rowling festeggia il proprio compleanno; siamo quindi nel 1991 quando Hagrid irrompe, con la sua enorme mole e l'ombrellino rosa, dai Dursley portando a Harry una torta con tanto di errori ortografici sulla glassa e rivelandogli di essere un mago. Ed è proprio in questa occasione che ci viene ricordato che, a meno di volere in bel paio di orecchiette e una coda da porcellino, è bene non insultare Albus Silente davanti a lui (e nemmeno davanti a me, se è per quello, per quanto le mie minacce siano un pochino meno pittoresche). Per gli appassionati di numerologia, dopo la profezia della Cooman Voldemort va dai Potter proprio il 31 ottobre, durante notte di Halloween (almeno ha potuto risparmiare sul costume).

Non è un caso se la donna dalla cui penna è potuto scaturire tutto il mondo magico è nata l'ultimo giorno di luglio.

E, per i fan più scatenati (tipo me, d'altronde), anche Joey Richter, l'attore degli Starkid che impersona Ron Weasley in “A Very Potter Musical”, “A Very Potter Sequel” e “A Very Potter Senior Year” è nato proprio il 31 luglio.

"No story lives unless someone wants to listen

the stories we love best do live in us forever

so, whatever you came back by page or by big screen

Hogwarts will always be there to welcome you home"

J.K. Rowling

BUON COMPLEANNO A TUTTI

Dumbledore